zabijać

zabijać
1. Świat zabity deskami, pot. dechami; wieś, dziura zabita deskami, pot. dechami «miejsce bardzo odległe od głównych dróg, do którego nie dochodzą żadne wieści ze świata; zapadła dziura»: Świat tam głuchy, zabity deskami. Co pewien czas szukałem tam kryjówki (...). W. Machejek, Rano. Dzieli czas między Hollywood a zabitą dechami francuską wieś. I za każdym razem podkreśla, że zabita dechami wieś jest najważniejsza. CKM 3/2000. (...) całe życie będzie klepał biedę. Utonie w zabitej deskami dziurze. Do niczego nie dojdzie, zgłupieje pośród prymitywnych i głupich. T. Bojarska, Świtanie.
2. Zabijać czas, nudę, nudy; robić coś dla zabicia czasu, nudy «robić coś po to, żeby czas szybciej mijał, żeby się nie nudzić»: Za pomocą seksu zabijała nudę (...). W. Horwath, Seans. Zamierzałem po jedzeniu poczytać, dla zabicia czasu, czekając, aż zelżeje upał. T. Breza, Urząd. Dla zabicia czasu i nudy, która mnie zaczynała osaczać, pojechaliśmy tramwajem do Monreale. J. Iwaszkiewicz, Nowele.
3. przestarz. Zabijać ręce «z rozmachem krzyżować ręce, uderzając dłońmi po bokach, żeby się rozgrzać»: (...) któryś z obcych, tych od erkaemu, zabijał po furmańsku ręce (...). R. Bratny, Kolumbowie. Będą czekać, przytupywać obcasami na mrozie, zabijać dla rozgrzewki ręce. B. Wojdowski, Chleb.
4. pot. żart. Zabili go i uciekł «o słabym filmie sensacyjnym, w którym nie zadbano o zachowanie prawdopodobieństwa zdarzeń»: Nie mogłem się zdecydować, wybrała kasetę na chybił trafił, coś w stylu „zabili go i uciekł”. W. Horwath, Seans.
Bij, zabij zob. bić 2.
Dać się zabić za kogoś, za coś zob. dać 11.
Muchy by (nawet) nie zabił zob. mucha 4.
Okna, drzwi itp. zabite na głucho zob. głucho.
Serce zabiło nadzieją, lękiem zob. serce 23.
Spać jak zabity zob. spać 6.
Zabić kogoś jak psa zob. pies 23.
Zabić kogoś na miejscu zob. miejsce 19.
Zabić komuś ćwieka, klina (w głowę) zob. ćwiek 1.
Zabić sobie ćwieka, klina (w głowę) zob. ćwiek 2.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • zabijać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zabijaćam, zabijaća, zabijaćają, zabijaćany {{/stl 8}}– zabić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, zabijaćbiję, zabijaćbije, zabijaćbity {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pozbawiać kogoś… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zabìjāč — m (zabijàčica ž) 〈G zabijáča〉 1. {{001f}}(+ potenc.) onaj koji zabija 2. {{001f}}pomagalo kojim se zabija …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zabijač — zabìjāč m <G zabijáča> DEFINICIJA 1. [i] (+ potenc.)[/i] onaj koji zabija 2. pomagalo kojim se zabija ETIMOLOGIJA vidi zabiti …   Hrvatski jezični portal

  • zabijać — ndk I, zabijaćam, zabijaćasz, zabijaćają, zabijaćaj, zabijaćał, zabijaćany 1. forma ndk czas. zabić (p.) 2. «doprowadzać do utraty zdrowia, sił; wycieńczać, wyczerpywać» Zabija kogoś samotność, smutek. zabijać się 1. forma ndk czas. zabić się… …   Słownik języka polskiego

  • zabijáč — a m (á) grad. 1. priprava v obliki klade na zabijalu: velik zabijač 2. naprava za zabijanje pilotov; zabijalo: delati pri zabijaču / parni zabijač / zabijač za zabijanje pilotov …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • zabijać się — I – zabić się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} popełniać samobójstwo; odbierać sobie życie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabić się z miłości, z tęsknoty. Coraz częściej zabijają się dzieci. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zabijać czas — {{/stl 13}}{{stl 7}} robić coś bez celu, by wypełnić czymś czas, z nudów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabijali czas grą w karty, oglądaniem telewizji. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zabijać – zabić nudę — {{/stl 13}}{{stl 7}} robić coś z nudów, zajmować się czymś bez konkretnego celu, aby się nie nudzić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabijał nudę, licząc przejeżdżające samochody. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zabijać – zabić [zagłuszać – zagłuszyć] (swoje) sumienie — {{/stl 13}}{{stl 7}} tłumić, niszczyć w sobie poczucie moralnej oceny swoich uczynków oraz odpowiedzialności za nie, walczyć z wyrzutami sumienia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Im bardziej pogrążał się w zbrodni, tym bardziej zabijał swoje sumienie.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zabijać się — Zabić się na miejscu zob. miejsce 19 …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”